Na sprawdzianie z historii w gimnazjum mieliśmy wymienić kilku polskich renesansowych artystów. Moja koleżanka napisała "Michał Anioł", bo to przecież takie polskie nazwisko <3
Co ciekawe, niedawno czytałam w wikipedii legendę o Królu Władysławie Warneńczyku i tam jest wzmianka że ten o to król mógł być ojcem Krzysztofa kolumba( jest to jednak tylko taka teoria, jedna z wielu zresztą) tak naprawdę to nikt do końca nie wie kim z pochodzenia był Kolumb. Jedni mówią że portugalczykiem inni że Włochem a jeszcze inni że Hiszpanem. Pozdrawiam
Mishonne
I nikt się nie dowie, bo schrzaniono sprawę. Nie dość, że kości są niekompletne, to jeszcze są tak zanieczyszczone, że nie da się wyodrębnić próbek. Sprawa stanęła w miejscu już w 2006.
wybuchowo
*Sprostowanie, była to legenda miejscowych Turków, którzy sądzili, że Władysław wyjechał, zmienił imię i nazwisko na Krzysztof Kolumb i odkrył Amerykę. Tyle, że opowiadano o tym ponad 100lat po jego śmierci, a dlaczego mówiono teorię spiskowe o tym, skoro było pewne, że zginął? Dlatego, że kilka dni wcześniej żołnierze tureccy znaleźli ciało żołnierza który przypominał uderzająco naszego króla, odcieli mu głowę i wbili na pal. Musieli się zdziwić kiedy zobaczyli Władka na koniu kilka dni później.
malinowalejdi
Jednak mimo wszystko Polakiem nie był :)
Mishonne
malinowalejdi, skąd to wiesz, skoro nie ma badań DNA?
myszpodmiotla
Ja z kolei gdzieś czytałam, że Krzysztof Kolumb mógł być Polakiem - Krzysztofem z Koła. Nigdy jakoś szczególnie się nad tym nie zastanawiałam, nie jestem pasjonatką historii, ale ciekawe, zna ktoś tę teorię?
Rok temu tak mnie przyćmiło, że na nie zapowiedzianej kartkówce o Romeo i Julii, napisałam, że Szekspir z pochodzenia był Polakiem - bo takie spolszczone nazwisko
Ja tez! W pierwszej klasie gimnazjum powiedziałam do mojego kolegi, który się kłócił z drugim kolegą o to, czy Kolumb jest z Włoch czy z Hiszpanii - "Boże idioto, Kolumb jest z Polski"
Nauczyciel zaczął się śmiać, ja zostałam wyprowadzona z błędu i teraz jak mam kontakt z dawnymi znajomymi co chwile słyszę- "Z jakiego miasta jest Kolumb? Z Warszawy czy Poznania"
Uważaj, bo zaraz przyjdzie ktoś bardzo mądry i ci powie, że takiej idiotki dawno nie widział i jacy to ludzie są teraz ogłupieni przez portale społecznościowe.
LeonardTwarz
@Pusia takiej idiotki dawno nie widziałem, ludzie teraz są strasznie ogłupieni przez portale społecznościowe... Polsce przydałby się kolejny Holokaust
No tak to niestety bywa przy tłumaczeniu nazwisk na polski. Ale z kolei jedna moja znajoma miała lepsze wpadki, przynajmniej jeśli o muzykę chodzi:
1) Myślała, że Chopin był Francuzem.
2) Kiedyś na pytanie: "kto napisał V symfonię Beethovena" odpowiedziała... Mozart.
Na sprawdzianie z historii w gimnazjum mieliśmy wymienić kilku polskich renesansowych artystów. Moja koleżanka napisała "Michał Anioł", bo to przecież takie polskie nazwisko <3
To on nie jest polakiem ??!
Co ciekawe, niedawno czytałam w wikipedii legendę o Królu Władysławie Warneńczyku i tam jest wzmianka że ten o to król mógł być ojcem Krzysztofa kolumba( jest to jednak tylko taka teoria, jedna z wielu zresztą) tak naprawdę to nikt do końca nie wie kim z pochodzenia był Kolumb. Jedni mówią że portugalczykiem inni że Włochem a jeszcze inni że Hiszpanem. Pozdrawiam
I nikt się nie dowie, bo schrzaniono sprawę. Nie dość, że kości są niekompletne, to jeszcze są tak zanieczyszczone, że nie da się wyodrębnić próbek. Sprawa stanęła w miejscu już w 2006.
*Sprostowanie, była to legenda miejscowych Turków, którzy sądzili, że Władysław wyjechał, zmienił imię i nazwisko na Krzysztof Kolumb i odkrył Amerykę. Tyle, że opowiadano o tym ponad 100lat po jego śmierci, a dlaczego mówiono teorię spiskowe o tym, skoro było pewne, że zginął? Dlatego, że kilka dni wcześniej żołnierze tureccy znaleźli ciało żołnierza który przypominał uderzająco naszego króla, odcieli mu głowę i wbili na pal. Musieli się zdziwić kiedy zobaczyli Władka na koniu kilka dni później.
Jednak mimo wszystko Polakiem nie był :)
malinowalejdi, skąd to wiesz, skoro nie ma badań DNA?
Ja z kolei gdzieś czytałam, że Krzysztof Kolumb mógł być Polakiem - Krzysztofem z Koła. Nigdy jakoś szczególnie się nad tym nie zastanawiałam, nie jestem pasjonatką historii, ale ciekawe, zna ktoś tę teorię?
Rok temu tak mnie przyćmiło, że na nie zapowiedzianej kartkówce o Romeo i Julii, napisałam, że Szekspir z pochodzenia był Polakiem - bo takie spolszczone nazwisko
Też bardzo długo tak sądziłam. Według mnie nie powinno się spolszczać imion i nazwisk. Nie byłoby takiego problemu.
Ja tez! W pierwszej klasie gimnazjum powiedziałam do mojego kolegi, który się kłócił z drugim kolegą o to, czy Kolumb jest z Włoch czy z Hiszpanii - "Boże idioto, Kolumb jest z Polski"
Nauczyciel zaczął się śmiać, ja zostałam wyprowadzona z błędu i teraz jak mam kontakt z dawnymi znajomymi co chwile słyszę- "Z jakiego miasta jest Kolumb? Z Warszawy czy Poznania"
Kolega mojej siostry na pytanie kim był Krzysztof Kolumb odpowiedział, że murzynem :D
A ja gdzies do gimnazjum byłam pewna, ze Jezus to Polak
Uważaj, bo zaraz przyjdzie ktoś bardzo mądry i ci powie, że takiej idiotki dawno nie widział i jacy to ludzie są teraz ogłupieni przez portale społecznościowe.
@Pusia takiej idiotki dawno nie widziałem, ludzie teraz są strasznie ogłupieni przez portale społecznościowe... Polsce przydałby się kolejny Holokaust
No tak to niestety bywa przy tłumaczeniu nazwisk na polski. Ale z kolei jedna moja znajoma miała lepsze wpadki, przynajmniej jeśli o muzykę chodzi:
1) Myślała, że Chopin był Francuzem.
2) Kiedyś na pytanie: "kto napisał V symfonię Beethovena" odpowiedziała... Mozart.
A to on nie był?! 😲
Czuję się oświecona przez to wyznanie :D